CALUMA GmbH
Medizinischer Schreibdienst (m/w/d) für Wermelskirchen – 17,00 € / Stunde – Studentenjob
Jobbeschreibung
In Wermelskirchen erwartet dich als Medizinstudent eine flexible Tätigkeit im medizinischen Schreibdienst. Du transkribierst ärztliche Diktate und erstellst professionelle medizinische Dokumente. CALUMA vermittelt dich an spezialisierte Schreibdienste, die für verschiedene medizinische Einrichtungen arbeiten. Diese Position ermöglicht es dir, dein medizinisches Fachwissen anzuwenden und gleichzeitig deine Kenntnisse medizinischer Terminologie zu vertiefen. Die Arbeit kann teilweise im Home-Office erfolgen, was maximale Flexibilität bietet. Du verbesserst dabei auch deine Fähigkeiten in medizinischer Dokumentation und Kommunikation.
Branche: Medizinischer Schreibdienst
Jobarten: Studentenjob
Personalart: Medizinische Schreibkräfte (m/w/d)
Aufgaben:
Deine Hauptaufgabe ist die Transkription ärztlicher Diktate zu Arztbriefen, Befundberichten und Operationsberichten. Du hörst dir Audio-Dateien an und überträgst die Inhalte in schriftliche Dokumente unter Verwendung korrekter medizinischer Terminologie. Dabei achtest du auf grammatikalische Korrektheit und logischen Aufbau der Berichte. Du formatierst medizinische Dokumente nach vorgegebenen Standards und Vorlagen. Die Korrektur und Überarbeitung von Berichten hinsichtlich Vollständigkeit und Plausibilität gehört ebenfalls dazu. Du recherchierst bei unklaren Begriffen oder Befunden in medizinischen Nachschlagewerken. Zudem stellst du sicher, dass alle Dokumente fristgerecht fertiggestellt werden.
Zu deinen Nebenaufgaben gehört die Pflege von Vorlagen und Textbausteinen für häufig verwendete Formulierungen. Du unterstützt bei der Qualitätssicherung durch Gegenlesen von Dokumenten anderer Teammitglieder. Die Verwaltung und Organisation von Audio-Dateien und fertigen Dokumenten ist ebenfalls Teil deiner Tätigkeit. Du hilfst bei der Aktualisierung medizinischer Terminologie-Datenbanken. Bei Bedarf kommunizierst du mit Auftraggebern zur Klärung von Rückfragen zu Diktaten. Die Einarbeitung neuer Mitarbeiter kann ebenfalls zu deinen Aufgaben gehören.
Anforderungen:
Du studierst Humanmedizin mindestens im 2. klinischen Semester und verfügst über fundierte Kenntnisse medizinischer Fachterminologie. Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind zwingend erforderlich. Du beherrschst das 10-Finger-Schreibsystem und schreibst schnell und fehlerfrei (mindestens 250 Anschläge/Minute). Erfahrung mit Diktiersoftware oder Transkriptionstools ist von Vorteil. Du bist sicher im Umgang mit MS Word und Textverarbeitungsprogrammen. Gute Kenntnisse in Anatomie, Pathologie und klinischen Fachgebieten sind wichtig. Du arbeitest selbstständig und konzentriert, auch über längere Zeiträume. Eine Verfügbarkeit von mindestens 10 Stunden pro Woche ist gewünscht.
Du verfügst über ausgezeichnete Rechtschreib- und Grammatikkenntnisse sowie ein sehr gutes Sprachgefühl. Deine Auffassungsgabe ist hoch und du kannst auch schwer verständliche Diktate korrekt transkribieren. Du arbeitest äußerst sorgfältig und achtest auf Details, da es um medizinische Präzision geht. Deine Konzentrationsfähigkeit ermöglicht es dir, über längere Zeit aufmerksam zu arbeiten. Du bist zeitlich gut organisiert und kannst Deadlines zuverlässig einhalten. Deine Diskretion und dein Verantwortungsbewusstsein im Umgang mit sensiblen Patientendaten sind ausgeprägt. Zudem bist du lernbereit und bereit, dich kontinuierlich in neue medizinische Fachgebiete einzuarbeiten.
Arbeitszeiten:
Maximale Flexibilität – freie Zeiteinteilung, auch abends und am Wochenende möglich. Home-Office-Tätigkeit nach Einarbeitung. Du entscheidest selbst, wann und wie viel du arbeitest (Mindestpensum: 10 Stunden/Woche). Ideal für die Vereinbarkeit mit Vorlesungen und Prüfungsphasen.
Zusammenfassung:
Unser Kunde zahlt 17,00 Euro pro Stunde und bietet eine umfassende Einarbeitung in medizinische Schreibarbeit und verwendete Software. Du arbeitest zeitlich völlig flexibel und kannst von überall arbeiten (nach Einarbeitung). Die Tätigkeit lässt sich perfekt mit dem Studium vereinbaren, auch in Prüfungsphasen. Du vertiefst kontinuierlich dein medizinisches Fachwissen durch die Arbeit mit verschiedensten Fachgebieten. Es stehen moderne technische Ausstattung und Nachschlagewerke zur Verfügung. Die Bezahlung erfolgt pünktlich und zuverlässig. Zudem besteht die Möglichkeit zur langfristigen Zusammenarbeit und Steigerung des Stundenlohns bei guter Performance.