CALUMA GmbH
Medizinischer Schreibservice (m/w/d) für Obertshausen – 17,00 € / Stunde – Studentenjob
Jobbeschreibung
In Obertshausen unterstützt du einen medizinischen Dienstleister bei der Erstellung und Bearbeitung medizinischer Texte. Als Medizinstudent verfügst du über das notwendige Fachverständnis für medizinische Terminologie. Du arbeitest in einem ruhigen Büroumfeld und kannst dich auf deine Aufgaben konzentrieren. Die Tätigkeit lässt sich hervorragend mit deinem Studium vereinbaren. Du verbesserst deine Schreibfähigkeiten und vertiefst gleichzeitig dein medizinisches Wissen.
Branche: Gesundheitswesen
Jobarten: Studentenjob
Personalart: Medizinstudenten (m/w/d)
Aufgaben:
Deine Hauptaufgabe ist das Transkribieren medizinischer Diktate und Berichte. Du erstellst Arztbriefe, Befundberichte und andere medizinische Dokumente. Die Korrektur und Formatierung medizinischer Texte gehört zu deinen Aufgaben. Du prüfst Dokumente auf fachliche Richtigkeit und sprachliche Qualität. Die Pflege von Textbausteinen und Vorlagen liegt in deinem Verantwortungsbereich. Du arbeitest mit speziellen Diktiersystemen und medizinischen Softwarelösungen.
Darüber hinaus unterstützt du bei der Digitalisierung handschriftlicher Aufzeichnungen. Du hilfst bei der Standardisierung von Dokumentenvorlagen. Die Pflege der Dokumentendatenbank kann zu deinen Aufgaben gehören. Du assistierst bei der Qualitätssicherung erstellter Dokumente. Gelegentlich übernimmst du auch Rechercheaufgaben zu medizinischen Fachbegriffen.
Anforderungen:
Du studierst Humanmedizin und verfügst über fundierte Kenntnisse der medizinischen Terminologie. Du beherrschst die deutsche Sprache in Wort und Schrift perfekt. Sehr gute Rechtschreibung und Grammatik sind essenziell. Du kannst schnell und fehlerfrei tippen (mindestens 250 Anschläge/Minute). Erfahrung mit Schreibprogrammen und gute PC-Kenntnisse werden vorausgesetzt. Du arbeitest konzentriert und lässt dich nicht leicht ablenken. Mindestens 10 Stunden pro Woche solltest du verfügbar sein.
Du verfügst über ein ausgeprägtes Sprachgefühl und achtest auf Details. Deine Konzentrationsfähigkeit ist hoch, auch bei längeren Textarbeiten. Du arbeitest selbstständig und zuverlässig. Deine Arbeitsweise ist strukturiert und effizient. Du bist geduldig und gewissenhaft bei der Textbearbeitung. Diskretion im Umgang mit vertraulichen Informationen ist für dich selbstverständlich. Du bist lernbereit und offen für Feedback zur Verbesserung deiner Arbeit.
Arbeitszeiten:
Die Arbeitszeiten sind sehr flexibel gestaltbar. Einsätze sind montags bis freitags zwischen 8:00 und 20:00 Uhr möglich. Du kannst in der Regel 10-15 Stunden pro Woche arbeiten. Auch Homeoffice-Arbeit ist nach Einarbeitung teilweise möglich. Die Stundeneinteilung kann individuell mit deinem Studienplan abgestimmt werden. In den Semesterferien sind mehr Arbeitsstunden möglich.
Zusammenfassung:
Du erhältst einen fairen Stundenlohn von 17,00 Euro. Eine gründliche Einarbeitung in die medizinischen Schreibsysteme wird gewährleistet. Du kannst deine Arbeitszeit flexibel gestalten und teilweise von zu Hause arbeiten. Die Tätigkeit vertieft dein medizinisches Fachwissen. Du arbeitest in einem ruhigen und konzentrierten Umfeld. Es bestehen Weiterbildungsmöglichkeiten im Bereich medizinische Dokumentation. Eine langfristige Zusammenarbeit während des Studiums ist möglich.